pare — meaning in French: père

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for père

adaptar

eudaimonia

pare

diferència

llibertat

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'pare' est utilisé couramment dans des conversations familières entre amis ou en famille. Par exemple, lors d'un repas de famille, on peut entendre des enfants parler de leur père en disant 'el meu pare'.

Synonyms & nuances

'Pare' est souvent utilisé pour désigner le père au sens littéral, tandis que des mots comme 'papà' peuvent exprimer une certaine tendresse ou affection. On choisira 'pare' dans un contexte plus formel ou neutre.

Culture

Le mot 'pare' en catalan provient du latin 'pater', tout comme son équivalent français 'père'. En Catalogne, il existe une tradition de célébrer la fête des pères le 19 mars, jour de la Saint-Joseph, ce qui souligne l'importance des figures paternelles dans la culture catalane.

FAQ

Q.Comment prononcer 'pare' en catalan ?

'Pare' se prononce comme 'paré' en français, avec un 'a' ouvert. Cette prononciation est importante pour bien se faire comprendre.

Q.Peut-on utiliser 'pare' dans un contexte formel ?

Oui, 'pare' peut être utilisé dans des contextes formels, comme dans des discours ou des événements officiels, bien qu'il soit plus courant dans des contextes informels.

Q.Quelles sont les erreurs courantes avec le mot 'pare' ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'papà' dans des situations où un langage plus formel est attendu. 'Pare' est préférable dans ces cas.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary