camps — meaning in French: champs

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for champs

tal vegada

groc

camps

amistat

desafiament

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'camps' est souvent utilisé par les Catalans dans des contextes agricoles, notamment lorsqu'ils parlent de terres cultivées. Par exemple, un agriculteur pourrait dire : 'Els camps necessiten aigua.' ('Les champs ont besoin d'eau.'). De plus, on l'entend fréquemment dans des conversations sur la nature ou lors de festivals ruraux.

Synonyms & nuances

'Camps' peut être synonyme de 'terres' ou 'champs', mais il évoque spécifiquement des terres cultivées, contrairement à d'autres termes qui peuvent désigner des espaces vides ou des terrains vagues. On choisira 'camps' quand on veut mettre l'accent sur l'utilisation et l'exploitation de la terre.

Culture

'Camps' vient du latin 'campus', qui signifie 'plaine' ou 'champ'. Dans la culture catalane, les champs sont non seulement des lieux de travail, mais aussi des espaces de rassemblement pour des fêtes traditionnelles, comme la 'Festa de la Verema', célébrant la récolte du raisin. C'est fascinant de voir comment ce mot enregistre l'importance de l'agriculture dans la culture catalane.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot camps en catalan ?

Le mot 'camps' se prononce comme 'kamps', avec un 'a' ouvert. Pour le pratiquer, essayez de le dire à voix haute en mettant l'accent sur la première syllabe.

Q.Quel est le pluriel de camps en catalan ?

Le pluriel de 'camp' est 'camps', ce qui signifie que le mot reste le même au pluriel. Cela reflète un usage où le contexte détermine le nombre.

Q.Peut-on utiliser camps dans un contexte urbain ?

Non, 'camps' est généralement réservé aux espaces ruraux. Pour des zones urbaines, on préférera des mots comme 'parc' ou 'place'.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary