preu — meaning in French: prix

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for prix

més

preu

itinerari

difficil

feliç

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Le mot 'preu' est couramment utilisé dans les discussions sur les achats, que ce soit dans un marché local à Barcelone ou lors de la négociation dans une boutique d'artisanat. Les natifs l'emploient également dans des contextes formels, comme lors de la discussion des prix lors d'une réunion d'affaires.

Synonyms & nuances

'Preu' est souvent utilisé de manière interchangeable avec 'cost', mais 'cost' fait référence au coût de production, tandis que 'preu' englobe la valeur perçue par l'acheteur. On privilégiera 'preu' lorsqu'on parle du montant à payer pour un produit ou un service.

Culture

'Preu' vient du latin 'pretium', qui signifie 'prix' ou 'valeur'. Dans la culture catalane, la discussion des prix ne concerne pas seulement la valeur monétaire, mais aussi l'importance des échanges locaux et des traditions artisanales, rendant chaque 'preu' significatif dans le contexte social.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'preu' en catalan ?

On utilise 'preu' pour exprimer le coût de biens ou de services. Par exemple, 'Quin és el preu d'aquest llibre ?' signifie 'Quel est le prix de ce livre ?'.

Q.Quelle est la différence entre 'preu' et 'cost' ?

'Preu' se réfère au prix à payer, tandis que 'cost' est lié aux frais de production. Ainsi, on utilise 'preu' lors d'offres commerciales ou d'achats.

Q.Est-ce que 'preu' a une forme plurielle ?

Oui, le pluriel de 'preu' est 'preus'. On peut dire 'Els preus han augmentat', ce qui signifie 'Les prix ont augmenté'.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary