irrefutable — meaning in French: irréfutable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for irréfutable

cervesa

irrefutable

còmic

moure's

viure

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel avancé

Usage

Le mot 'irrefutable' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou juridiques, lorsque l'on souhaite appuyer un argument avec des preuves solides. Par exemple, un avocat pourrait déclarer que les preuves présentées sont 'irrefutables' pour convaincre le tribunal de la véracité de son cas.

Synonyms & nuances

'Irrefutable' est souvent synonyme d'autres termes comme 'incontestable' ou 'indiscutable', mais il porte une connotation plus forte de certitude absolue. On choisirait 'irrefutable' lorsqu'on souhaite insister sur l'impossibilité d'une contestation, par exemple dans une analyse scientifique précise.

Culture

Le mot 'irrefutable' provient du latin 'irrefutabilis', qui signifie littéralement 'qui ne peut être réfuté'. Dans le contexte catalan, il est souvent utilisé dans des débats politiques ou philosophiques où la véracité des faits est essentielle. Un fait intéressant est que ce mot est également utilisé dans les discussions sur la science, où de nombreuses théories sont souvent mises à l'épreuve pour déterminer leur caractère 'irrefutable'.

FAQ

Q.Quelle est la signification du mot 'irrefutable' en catalan ?

'Irrefutable' en catalan signifie quelque chose qui ne peut pas être réfuté ou contesté. C'est un adjectif qui exprime une certitude forte, souvent utilisé dans des contextes de débat ou de légalité.

Q.Comment utiliser 'irrefutable' dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser 'irrefutable' dans une phrase comme : 'Les résultats de cette étude sont irrefutables, prouvant ainsi l'efficacité du traitement.'

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'irrefutable' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'irrefutable' avec 'incontournable'. Bien que les deux termes impliquent une certaine forme de nécessité, 'irrefutable' se concentre sur l'absence de contestation, tandis qu''incontournable' signifie quelque chose d'indispensable ou de crucial.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary