metodologia — meaning in French: méthodologie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for méthodologie

metodologia

adaptar

enfadar

vermell

subtil

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technique intermédiaire

Usage

Le mot 'metodologia' est souvent utilisé dans des milieux académiques, notamment lors de la présentation de recherches ou de travaux universitaires. Par exemple, un étudiant pourrait expliquer la 'metodologia' d'une étude lors d'une soutenance de thèse, ou un enseignant pourrait parler de la 'metodologia' d'un projet pédagogique en réunion.

Synonyms & nuances

'Metodologia' est souvent préféré à des termes comme 'tècnica' ou 'procés' car il évoque spécifiquement une approche systématique et théorique. On utiliserait 'metodologia' dans un contexte où l'on discute des principes de recherche, tandis que 'tècnica' pourrait se référer à des méthodes pratiques ou opérationnelles.

Culture

Le terme 'metodologia' provient du grec 'methodos', signifiant 'chemin' ou 'voix', soulignant l'idée d'une approche systématique pour atteindre un objectif. En Catalogne, l'importance de la 'metodologia' s'est accrue dans le cadre de la recherche universitaire, reflétant une tendance vers des méthodes rigoureuses et documentées dans le développement des connaissances.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre 'metodologia' et 'tècnica'?

'Metodologia' se concentre sur l'approche théorique et les principes sous-jacents d'une étude, tandis que 'tècnica' désigne souvent les méthodes pratiques employées dans le cadre de cette étude.

Q.Comment utiliser 'metodologia' en phrase?

Vous pouvez dire : 'La metodologia de cette recherche est basée sur des méthodes qualitatives et quantitatives pour obtenir des résultats fiables.'

Q.Y a-t-il des erreurs communes à éviter avec ce mot?

Une erreur fréquente est de confondre 'metodologia' avec 'méthode' ; la première désigne une approche plus globale, tandis que la seconde fait référence à une technique spécifique.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary