excepcionalitat — meaning in French: exceptionnalité

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for exceptionnalité

perspectiva

impulsar

excepcionalitat

vermell

viure

Skip this question

🎓

Learn Catalan for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot 'excepcionalitat' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, notamment dans des discussions sur l'éducation ou les performances artistiques. Par exemple, un professeur pourrait parler de l'excepcionalitat d'un élève en raison de ses compétences exceptionnelles en mathématiques.

Synonyms & nuances

'Excepcionalitat' est souvent comparé à 'singularitat', mais alors que 'singularitat' met l'accent sur l'unicité, 'excepcionalitat' se concentre sur le caractère exceptionnel. On choisira 'excepcionalitat' lorsque l'on veut souligner la valeur ou la qualité hors du commun d'une chose ou d'une personne.

Culture

Le terme 'excepcionalitat' dérive du latin 'excepio', qui signifie 'exclure' ou 'se distinguer'. Dans la culture catalane, ce mot est souvent associé à l'idée d'excellence dans divers domaines, comme le sport ou la culture, illustrant l'importance de la distinction dans la société catalane, qui valorise l'originalité et la créativité.

FAQ

Q.Quelle est la signification du mot 'excepcionalitat' en français ?

'Excepcionalitat' se traduit par 'exceptionnalité' en français, désignant la qualité d'être exceptionnel ou remarquable dans un domaine particulier.

Q.Comment utiliser 'excepcionalitat' en phrase ?

On peut dire : 'L'excepcionalitat de cet artiste est reconnue par tous les critiques.' Cela souligne le caractère remarquable de l'artiste dans le milieu artistique.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'excepcionalitat' ?

Une erreur courante est de confondre 'excepcionalitat' avec 'normalitat'. Il est important de se rappeler que 'excepcionalitat' implique une distinction positive, tandis que 'normalitat' renvoie à quelque chose de courant ou habituel.

Learn catalan with Maspeak →

Catalan Vocabulary