složitost — meaning in French: complexité

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for complexité

preference

složitost

harmonie

teplota

což

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Le mot "složitost" est souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, par exemple lors de discussions sur des théories complexes ou des analyses approfondies. Les locuteurs natifs l’emploient également dans des conversations informelles pour décrire les défis rencontrés dans des projets ou des relations interpersonnelles.

Synonyms & nuances

"Složitost" se distingue des mots comme "komplexnost", qui peut également signifier complexité, mais est souvent utilisé dans des contextes plus techniques. On privilégiera "složitost" dans des discussions sur des problématiques humaines ou sociales, alors que "komplexnost" conviendra mieux à des analyses scientifiques.

Culture

Le mot "složitost" dérive de la racine verbale "složit", qui signifie "compliquer" ou "assembler". Dans la culture tchèque, la complexité est souvent valorisée dans les domaines intellectuels, et ce terme est fréquemment utilisé dans la littérature pour explorer les thèmes de la nature humaine et des relations sociales.

FAQ

Q.Quel est le sens de 'složitost' en français ?

'Složitost' signifie 'complexité' en français, et il est utilisé pour décrire des situations, des idées ou des systèmes qui présentent de nombreux éléments interconnectés.

Q.Comment utilise-t-on 'složitost' dans une phrase ?

On peut dire par exemple : 'Tato teorie má velkou složitost, což ji čin difficile à comprendre.' Cela signifie 'Cette théorie a une grande complexité, ce qui la rend difficile à comprendre.'

Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec 'složitost' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'složitost' avec 'jednoduchost', qui signifie 'simplicité'. Il est important de bien saisir le contraste entre ces deux termes pour utiliser 'složitost' correctement.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary