každodenní — meaning in French: quotidien

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quotidien

jíst

jsem

každodenní

tři

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'každodenní' est fréquemment utilisé dans des discussions sur les routines quotidiennes, comme le travail ou les études. Par exemple, on pourrait l'entendre lors d'une conversation sur les activités matinales ou les tâches ménagères.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de 'každodenní' est 'denní', qui signifie aussi 'quotidien'. Cependant, 'denní' peut être utilisé dans des contextes plus techniques, tandis que 'každodenní' se concentre sur l'aspect habituel et personnel des activités.

Culture

'Každodenní' trouve ses racines dans le mot 'den', qui signifie 'jour'. En République tchèque, l'importance de la routine quotidienne est souvent soulignée dans la culture, où les activités régulières comme le café du matin sont des moments de convivialité. Cela reflète une approche de la vie qui valorise l'équilibre entre le travail et le bien-être personnel.

FAQ

Q.Comment utiliser 'každodenní' en phrase ?

On peut dire : 'J'ai des réunions každodenní au travail', ce qui signifie que ces réunions se tiennent tous les jours.

Q.Est-ce que 'každodenní' s'accorde ?

'Každodenní' est un adjectif invariable, donc il ne s'accorde pas en genre ou en nombre, par exemple, on dira 'les tâches každodenní'.

Q.Peut-on dire 'chaque jour' au lieu de 'každodenní' ?

'Chaque jour' souligne l'idée de répétition, mais 'každodenní' ajoute une nuance de régularité et de routine, souvent plus à l'aise dans un contexte informel.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary