I'm learning čeština

vzdělávání — meaning in French: éducation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for éducation
vzdělávání
škola
neomezený
odrazit
přijít
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le mot 'vzdělávání' est souvent utilisé dans des contextes formels, comme dans des discussions sur les politiques éducatives ou lors de conférences sur l'apprentissage. Par exemple, un enseignant pourrait parler de l'importance de 'vzdělávání' lors d'une réunion avec des parents d'élèves pour souligner les avantages d'une éducation de qualité.
Synonyms & nuances
'Vzdělávání' se concentre spécifiquement sur le processus d'éducation, tandis que des mots comme 'učení' peuvent désigner l'apprentissage de manière plus générale. Vous choisiriez 'vzdělávání' lorsque vous parlez du système éducatif ou de programmes formels, par exemple dans un contexte scolaire.
Culture
Le mot 'vzdělávání' vient du verbe 'vzdělávat', qui signifie 'éduquer' ou 'former'. En République tchèque, l'éducation est souvent perçue comme un pilier fondamental de la société, ce qui reflète l'importance culturelle accordée à l'apprentissage et au développement personnel. Historiquement, après la chute du régime communiste, 'vzdělávání' a pris une nouvelle dimension, avec un accent renouvelé sur la qualité et l'innovation.
FAQ
Q.Comment prononcer 'vzdělávání' en tchèque ?
'Vzdělávání' se prononce comme 'vzdye-lah-vee-ny'. En découpant le mot, cela peut vous aider à mieux saisir sa prononciation.
Q.Dans quels contextes utiliser 'vzdělávání' ?
'Vzdělávání' est utilisé principalement dans des discussions formelles, comme en milieu scolaire ou lors de débats sur les politiques éducatives. Il est moins approprié dans des conversations informelles.
Q.Y a-t-il des erreurs communes à éviter avec 'vzdělávání' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'vzdělávání' avec 'učení'. Alors que 'vzdělávání' fait référence à l'éducation formelle, 'učení' se rapporte à l'apprentissage en général.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary