nekompromisní — meaning in French: intransigeant

Definition

▶ nekompromisní

Nekompromisní označuje osobu nebo postoj, který neakceptuje žádné ústupky a trvá na svém názoru nebo rozhodnutí.

Nekompromis est un terme qui désigne une personne ou une position qui n'accepte aucun compromis et qui s'en tient à son opinion ou à sa décision.

▶ Její nekompromisní přístup k práci z ní dělá skvělou šéfku.

Son approche intransigeante au travail fait d'elle une excellente cheffe.

▶ Nekompromisní postoj v debatě často přináší napětí mezi účastníky.

Une position intransigeante dans un débat crée souvent des tensions entre les participants.

▶ Sportovec byl nekompromisní ve svém tréninkovém režimu, což mu přineslo úspěch.

L'athlète était intransigeant dans son programme d'entraînement, ce qui lui a apporté du succès.