braf — meaning in French: agréable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for agréable

dihun

ymchwilio

braf

mewn gwirionedd

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Le mot 'braf' est souvent utilisé par les gallois dans des contextes informels, tels que lors de conversations entre amis ou en famille. Par exemple, on peut l'entendre lorsqu'on parle d'une belle journée ensoleillée ou lorsqu'on évoque un moment agréable passé ensemble.

Synonyms & nuances

'Braf' peut être comparé à 'neis', qui signifie également 'agréable'. Cependant, 'braf' a une connotation plus forte de beauté et de plaisir, souvent liée à l'environnement ou à une expérience positive, tandis que 'neis' peut être utilisé de manière plus générale.

Culture

Le mot 'braf' est dérivé du vieux gallois, où il désignait initialement quelque chose de 'beau' ou 'agréable'. Dans la culture galloise, le terme évoque non seulement des moments agréables, mais aussi une façon d'apprécier la beauté de la nature et des interactions humaines. Par exemple, on pourrait entendre 'Mae hi'n ddiwrnod braf' qui signifie 'C'est une belle journée'.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'braf' en gallois ?

Vous pouvez utiliser 'braf' pour décrire des situations agréables, comme une journée ensoleillée ou un repas savoureux. Par exemple, dites 'Mae'r caws hwn yn frawd' pour signifier 'Ce fromage est agréable'.

Q.Y a-t-il des mots similaires à 'braf' ?

'Neis' est un mot proche, mais 'braf' est souvent préféré pour décrire une sensation plus positive et agréable, surtout en rapport avec la nature ou les émotions.

Q.Faut-il toujours utiliser 'braf' au présent ?

'Braf' est généralement utilisé au présent, mais vous pouvez également l'utiliser au passé pour parler d'expériences agréables passées, comme dans 'Roedd y diwrnod yn frawd' pour dire 'La journée était agréable'.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary