cyfleoedd — meaning in French: opportunités

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for opportunités

cynhelwr

ymddiriedolaeth

cyfleoedd

rhywbeth

mynediad

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'cyfleoedd' dans des contextes où des possibilités ou des occasions se présentent, comme lors d'une réunion professionnelle où l'on discute des nouvelles perspectives d'affaires. On peut aussi l'entendre lors d’événements de réseautage, où l’on évoque les opportunités de collaboration.

Synonyms & nuances

'Cyfleoedd' est souvent utilisé pour désigner des opportunités au sens large, tandis que 'occasions' peut être perçu comme plus spécifique et ponctuel. Par exemple, on parlera de 'cyfleoedd' lors de la planification de la carrière, mais d'une 'occasion' lors d'un événement spécifique.

Culture

Le mot 'cyfleoedd' vient du mot gallois 'cyfle', qui signifie 'occasion' ou 'chance'. Dans la culture galloise, les opportunités sont souvent liées à l'idée d'innovation et d'ouverture, particulièrement dans le domaine des arts et des industries créatives, où la créativité est valorisée.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'cyfleoedd' en gallois ?

La prononciation de 'cyfleoedd' est approximativement 'kuh-vlay-eth'. Il est important de bien articuler les sons pour être compris.

Q.Dans quelles phrases peut-on utiliser 'cyfleoedd' ?

'Cyfleoedd' peut être utilisé dans des phrases comme 'Mae llawer o gyfleoedd i gynnydd yn y gwaith' qui signifie 'Il y a beaucoup d'opportunités de progression au travail'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'cyfleoedd' uniquement dans des contextes formels. Bien que le mot soit neutre, il peut également être utilisé dans un langage quotidien sans problème.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary