I'm learning Cymraeg

teimlo — meaning in French: ressentir

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ressentir
ie
darlledu
cynhaliad
symud
teimlo
Skip this question   
🎓
Learn Welsh for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent le mot 'teimlo' dans des conversations quotidiennes, notamment lorsqu'ils parlent de leurs émotions ou de leurs sensations physiques. Par exemple, lors d'une discussion sur le bonheur, quelqu'un pourrait dire : 'Rwy'n teimlo'n hapus' pour exprimer sa joie.
Synonyms & nuances
'Teimlo' est souvent utilisé pour exprimer des émotions personnelles, tandis que des synonymes comme 'profi' (éprouver) peuvent être plus neutres ou désigner des expériences moins subjectives. On choisit 'teimlo' lorsqu'on veut mettre l'accent sur l'expérience émotionnelle vécue.
Culture
Le mot 'teimlo' a des racines dans le vieux gallois et est lié au verbe latin 'sentire', qui signifie également ressentir ou éprouver. En effet, le gallois a une riche tradition de poésie et de chanson, où les émotions sont souvent exprimées à travers ce mot, renforçant son importance culturelle dans les arts et la littérature galloises.
FAQ
Q.Comment utilise-t-on le mot 'teimlo' en gallois ?
On utilise 'teimlo' pour exprimer des sentiments ou des sensations, par exemple : 'Rwy'n teimlo'n flin' signifie 'Je me sens triste'. C'est un mot très courant dans le langage quotidien.
Q.Wha est la forme négative de 'teimlo' ?
'Teimlo' se conjugue à la forme négative en ajoutant 'dydw i ddim' devant. Par exemple, 'Dydw i ddim yn teimlo'n hapus' signifie 'Je ne me sens pas heureux'.
Q.Quelle est la conjugaison de 'teimlo' ?
'Teimlo' se conjugue comme suit : 'rwy'n teimlo' (je ressens), 'rwyt ti'n teimlo' (tu ressens), et 'mae e/hi'n teimlo' (il/elle ressent). C'est un verbe régulier au présent.
Learn welsh with Maspeak →
Welsh Vocabulary