sylwi — meaning in French: observer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for observer

sylwi

cawl

poeni

rhwydwaith

ymwybyddiaeth

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'sylwi' dans des contextes variés tels que lors de discussions sur l'observation de la nature ou lors de l'analyse d'une situation. Par exemple, un professeur pourrait dire : 'Il est important de sylwi les détails dans un texte pour bien comprendre l'histoire.'

Synonyms & nuances

'Sylwi' peut être comparé à 'gwybod', qui signifie 'savoir'. Alors que 'gwybod' implique une connaissance acquise, 'sylwi' met l'accent sur le fait de prêter attention et d'observer activement. On choisirait 'sylwi' lorsqu'on veut souligner l'acte d'observer avec soin.

Culture

'Sylwi' trouve son origine dans le verbe gallois 'sylw', qui signifie 'regarder'. Dans la culture galloise, l'observation est valorisée, que ce soit dans l'art, la poésie ou la vie quotidienne. Cela souligne l'importance de la perception et de la compréhension des environnements qui nous entourent.

FAQ

Q.Comment utiliser 'sylwi' dans une phrase ?

On peut utiliser 'sylwi' pour décrire le fait de prêter attention à quelque chose : 'Mae angen sylwi ar y newidiadau yn y tywydd' (Il faut observer les changements dans le temps).

Q.Quelle est la prononciation de 'sylwi' ?

'Sylwi' se prononce comme 'suhl-wee', avec l'accent sur la première syllabe.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'sylwi' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'sylwi' avec 'gweld' qui signifie 'voir'. 'Sylwi' implique une observation plus attentive et consciente.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary