hwyli — meaning in French: fête

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fête

ystyr

hwyli

sgil

Melyn

gobeithio

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'hwyli' pour décrire l'ambiance festive lors de célébrations communautaires, comme les festivals de musique ou les fêtes traditionnelles. Par exemple, lors du 'Eisteddfod', un événement culturel gallois, on peut entendre 'hwyli' pour évoquer l'atmosphère joyeuse et conviviale qui règne.

Synonyms & nuances

'Hwyli' est souvent utilisé dans le contexte de la fête, tandis que des mots comme 'penderfyniad' (décision) peuvent référer à un moment plus sérieux ou solennel. Choisir 'hwyli' permet d'exprimer la joie et l'excitation d'une occasion festive.

Culture

'Hwyli' trouve ses racines dans la culture galloise où les fêtes et les rassemblements jouent un rôle central dans la vie communautaire. Le mot évoque non seulement une ambiance festive, mais aussi une connexion avec la musique et la danse traditionnelles qui sont souvent présentes lors de ces événements, comme le 'Noson Lawen', une soirée de chant et de divertissement.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'hwyli' en phrase ?

'Hwyli' est utilisé pour décrire l'ambiance d'une fête, par exemple : 'La hwyli était incroyable lors du festival.'

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'hwyli' ?

Il n'y a pas d'expressions idiomatiques strictes, mais on peut dire 'gwrando ar hwyli' pour signifier 'être dans l'ambiance de la fête'.

Q.Est-ce que 'hwyli' a des formes grammaticales particulières ?

'Hwyli' est un nom commun et ne change pas selon le genre ou le nombre en gallois, ce qui facilite son utilisation dans différentes constructions de phrase.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary