cydwedd — meaning in French: harmonie

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for harmonie

traethodau

cydwedd

diosg

pryder

lliw

Skip this question

🎓

Learn Welsh for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre intermédiaire

Usage

Le mot 'cydwedd' est souvent utilisé dans des discussions sur les relations interpersonnelles, notamment lorsque l'on parle d'harmonie dans un groupe ou d'une équipe. Par exemple, un manager pourrait évoquer la 'cydwedd' entre ses employés lors d'une réunion pour souligner l'importance de la coopération.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche de 'cydwedd' est 'cyfatebiaeth', qui signifie également compatibilité, mais souvent dans un sens plus technique, comme en informatique. 'Cydwedd' est préféré dans des contextes plus sociaux ou émotionnels, où l'harmonie et la compréhension mutuelle sont mises en avant.

Culture

'Cydwedd' provient du gallois ancien, où il évoquait déjà des concepts de compatibilité et d'harmonie. Ce terme est souvent utilisé dans la culture galloise pour parler d'éléments qui s'entremêlent de manière harmonieuse, que ce soit dans la musique, l'art ou même les relations sociales. Il fait écho à l'importance que les Gallois accordent à l'unité et à l'équilibre dans diverses sphères de la vie.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'cydwedd' en gallois ?

'Cydwedd' est utilisé pour décrire des relations harmonieuses, que ce soit entre des personnes ou des concepts. Par exemple, on peut dire qu'une équipe fonctionne bien grâce à la 'cydwedd' entre ses membres.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'cydwedd' ?

Oui, on peut dire 'cydwedd da' pour exprimer une bonne harmonie, souvent utilisée dans des contextes relationnels.

Q.Quelle est la forme grammaticale de 'cydwedd' ?

'Cydwedd' est un nom féminin en gallois. Il est important de se rappeler d'utiliser les articles et les adjectifs en accord avec le genre féminin lors de sa conjugaison.

Learn welsh with Maspeak →

Welsh Vocabulary