I'm learning
dansk
søster — meaning in French: sœur
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sœur
søster
snart
person
seks
proaktiv
Skip this question
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
très commun
Usage
Les Danois utilisent le mot 'søster' dans des contextes variés, que ce soit pour parler de leur sœur biologique, d'une sœur de cœur ou même en utilisant le terme de manière affectueuse entre amies. Par exemple, lors d'une réunion de famille, il est courant d'entendre des phrases comme 'Min søster er her,' qui signifie 'Ma sœur est ici.'
Synonyms & nuances
'Søster' est généralement utilisé pour désigner une sœur de sang, tandis que le mot 'venskabs søster' peut désigner une sœur d'amitié, un terme utilisé pour exprimer une relation tout aussi proche mais non biologique. 'Søster' est donc le choix approprié quand on parle de liens familiaux directs.
Culture
Le mot 'søster' a des racines anciennes, dérivant du vieux norrois 'systir', qui a également donné naissance à des termes similaires dans d'autres langues germaniques. En plus de son utilisation familiale, 'søster' est souvent employé dans des chansons ou des poèmes, soulignant ainsi la valeur des liens familiaux au Danemark.
FAQ
