klæder — meaning in French: vêtements

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vêtements

eftermiddag

tørstig

nysgerrig

klæder

hjem

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel commun

Usage

Les Danois utilisent le mot 'klæder' dans des contextes quotidiens, que ce soit pour parler de leur tenue vestimentaire lors d'une sortie entre amis ou pour discuter de mode dans une boutique. Par exemple, lors d'une conversation sur le style vestimentaire, on pourrait entendre : 'Hvilke klæder skal jeg tage på til festen?' (Quels vêtements devrais-je porter à la fête ?)

Synonyms & nuances

'Klæder' est un terme général qui désigne les vêtements en tant que catégorie. En revanche, on peut utiliser 'tøj' pour des situations plus décontractées. Choisir 'klæder' pourrait évoquer une discussion plus sérieuse ou formelle sur la mode ou l'apparence.

Culture

Le mot 'klæder' vient du vieux danois 'klæd', qui signifie 'tissu'. En Scandinavie, le port de vêtements traditionnels varie selon les régions, et le 'folkedragter' danois est reconnu pour sa richesse de couleurs et de motifs. Cela reflète l'importance de l'identité culturelle à travers les vêtements dans les pays nordiques.

FAQ

Q.Comment dire 'vêtements' en danois ?

'Vêtements' se traduit par 'klæder' en danois, un mot utilisé couramment dans la vie de tous les jours.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'klæder' ?

Oui, on peut dire 'klæder skaber folk', qui se traduit par 'les vêtements font l'homme', soulignant l'importance de l'apparence.

Q.Comment utiliser 'klæder' dans une phrase ?

'Klæder' s'utilise généralement au pluriel. Par exemple : 'Mine klæder er farverige' signifie 'Mes vêtements sont colorés'.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary