spise — meaning in French: manger

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for manger

spise

opdagelse

forvandling

land

lykke

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'spise' est utilisé dans des contextes quotidiens, comme lors d'un repas en famille ou entre amis. Par exemple, un Danois pourrait dire 'Vi skal spise klokken syv' (Nous allons manger à sept heures) lorsqu'il invite des amis à dîner.

Synonyms & nuances

'Spise' se distingue de 'æde', un autre verbe pour 'manger', qui est souvent utilisé dans des contextes plus informels ou familiers. Vous choisiriez 'spise' dans un cadre plus neutre ou formel, comme un restaurant ou un dîner officiel.

Culture

Le mot 'spise' a des racines nordiques anciennes, lié à l'Old Norse 'spisa', ce qui montre l'importance de la nourriture dans la culture scandinave. En Danemark, le repas est souvent un moment sacré de partage et de convivialité, où les familles se rassemblent pour discuter et savourer ensemble.

FAQ

Q.Comment conjuguer le verbe 'spise' en danois ?

'Spise' se conjugue comme suit au présent : 'jeg spiser' (je mange), 'du spiser' (tu manges). Pour le passé, on utilise 'jeg spiste' (j'ai mangé).

Q.Dans quelles expressions courantes trouve-t-on 'spise' ?

'Spise' est souvent utilisé dans des expressions comme 'spise middag' (prendre le dîner) ou 'spise sammen' (manger ensemble), qui soulignent l'importance des repas partagés.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec 'spise' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'spise' avec 'drikke' (boire). Assurez-vous d'utiliser 'spise' uniquement pour les aliments solides.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary