hund — meaning in French: chien

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chien

modifikation

hund

tilpasning

vil

rolig

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les Danois utilisent le mot 'hund' dans des contextes informels et familiaux, souvent lorsqu'ils parlent de leurs animaux de compagnie. Par exemple, dans un parc, ils pourraient dire 'Min hund elsker at lege' pour exprimer que leur chien aime jouer.

Synonyms & nuances

'Hund' est le terme le plus courant pour désigner un chien en danois. D'autres mots comme 'hvalp' désignent spécifiquement un chiot, et on utiliserait 'hund' pour parler d'un chien adulte. Choisir 'hund' est donc la manière la plus simple et directe de parler de ce fidèle compagnon.

Culture

Le mot 'hund' est d'origine germanique et est lié à des mots similaires dans d'autres langues scandinaves. En outre, le chien a une place importante dans la culture danoise, où de nombreux foyers en possèdent un, considérés comme des membres de la famille à part entière.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'hund' en danois ?

'Hund' se prononce comme 'hoond' en français, avec un 'h' aspiré et un 'u' long.

Q.Quels adjectifs utiliser avec 'hund' ?

On peut utiliser des adjectifs comme 'søde' (mignon) ou 'store' (grand) pour décrire un 'hund'. Par exemple, 'en sød hund' signifie 'un chien mignon'.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec le mot 'hund' ?

Oui, une expression courante est 'hundrede procent', qui signifie 'cent pour cent'. Bien que cela ne parle pas directement des chiens, c'est une façon de montrer l'importance de quelque chose en danois.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary