møde — meaning in French: rencontre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for rencontre

spænding

hjem

møde

diskussion

måde

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel commun

Usage

Le mot 'møde' est couramment utilisé dans des contextes professionnels, comme lors de réunions d'équipe ou de conférences. Par exemple, un Danois pourrait dire 'Vi har et møde klokken 10' pour indiquer qu'il a une réunion à 10 heures.

Synonyms & nuances

'Møde' peut être comparé à 'samling', qui signifie également rassemblement. Cependant, 'møde' implique souvent une structure plus formelle et un objectif précis, tandis que 'samling' peut désigner une réunion plus informelle ou sociale.

Culture

D'origine danoise, le terme 'møde' est ancré dans une culture qui valorise la collaboration et le consensus. Dans les entreprises danoises, les réunions sont souvent vues comme une plateforme pour partager des idées et encourager l'égalité des voix, ce qui reflète la notion de 'hygge' dans leur mode de vie.

FAQ

Q.Comment utiliser 'møde' dans une phrase ?

'Møde' peut être utilisé dans des phrases comme 'Jeg skal til et møde i dag', signifiant 'J'ai une réunion aujourd'hui'. Assurez-vous d'utiliser le bon contexte formel.

Q.Quelle est la différence entre 'møde' et 'konference' ?

'Møde' désigne une réunion plus petite et ciblée, alors que 'konference' fait référence à un événement plus large et souvent public avec plusieurs intervenants.

Q.Le mot 'møde' a-t-il un pluriel ?

Oui, le pluriel de 'møde' est 'møder'. Par exemple, vous pourriez dire 'Vi har mange møder denne uge', ce qui signifie 'Nous avons de nombreuses réunions cette semaine'.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary