I'm learning dansk

kreativ — meaning in French: créatif

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for créatif
beskrivelse
retning
kontraster
læse
kreativ
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel commun
Usage
Les Danois utilisent le mot 'kreativ' dans des contextes variés, comme lors de discussions sur l'art, le design ou même dans des environnements professionnels où l'innovation est valorisée. Par exemple, dans une réunion d'équipe, on pourrait dire : 'Nous devons être plus kreativer pour résoudre ce problème.'
Synonyms & nuances
'Kreativ' est souvent utilisé pour désigner une capacité à générer des idées nouvelles, alors que des mots comme 'opfindsom' (inventif) peuvent mettre l'accent sur l'ingéniosité. On utiliserait 'kreativ' dans un contexte artistique, tandis qu'on choisirait 'opfindsom' pour parler de solutions techniques.
Culture
Le mot 'kreativ' provient du latin 'creativus', qui signifie 'capable de créer'. Au Danemark, la créativité est fortement valorisée dans le milieu éducatif et professionnel, avec un accent particulier sur l'innovation. Fait amusant : le Danemark est souvent considéré comme l'un des pays les plus créatifs du monde, grâce à ses designs élégants et ses approches novatrices dans divers domaines.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'kreativ' en phrase ?
On peut dire : 'Hun har en kreatív tilgang til sit arbejde,' ce qui signifie 'Elle a une approche créative de son travail.'
Q.Est-ce que 'kreativ' a des formes variées en danois ?
Oui, 'kreativ' peut être utilisé dans des adjectifs composés comme 'kreativitet' (créativité) pour décrire la qualité d'être créatif.
Q.Quels sont les erreurs courantes avec 'kreativ' ?
Une erreur fréquente est de confondre 'kreativ' avec 'kreativitet'. Assurez-vous d'utiliser le premier pour décrire des personnes ou des approches, et le second pour parler de la notion de créativité en général.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary