omfattende — meaning in French: étendu

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for étendu

omfattende

interesse

mulighed

forskellig

tro

Skip this question

🎓

Learn Danish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formel intermédiaire

Usage

Les Danois utilisent le mot 'omfattende' dans des contextes académiques ou professionnels, par exemple pour décrire un rapport qui couvre de nombreux aspects d'un sujet. On l'entend aussi souvent lors de discussions sur des projets complexes où une analyse approfondie est nécessaire.

Synonyms & nuances

'Omfattende' se distingue par son accent sur l'idée d'inclusion de tous les aspects, tandis que des synonymes comme 'bred' mettent l'accent sur l'étendue géographique ou le domaine. Choisissez 'omfattende' quand vous voulez insister sur la profondeur de couverture d'un sujet.

Culture

Le mot 'omfattende' provient du verbe danois 'omfatte', qui signifie 'inclure' ou 'englober'. En danois, la culture valorise l'exhaustivité et la précision, rendant ce terme particulièrement pertinent dans les discussions sur l'éducation et les affaires.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'omfattende' en phrase ?

Vous pouvez dire : 'Ce rapport est très omfattende car il couvre tous les aspects de la recherche.'

Q.Quelles sont les formes grammaticales de 'omfattende' ?

'Omfattende' est un adjectif et ne change pas de forme selon le genre ou le nombre. Il reste 'omfattende' que ce soit pour un sujet masculin, féminin ou pluriel.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec ce mot ?

'Omfattende' est parfois confondu avec 'udstrakt', qui se réfère plus à une large portée physique. Assurez-vous d'utiliser 'omfattende' pour des contextes de couverture exhaustive ou d'analyse.

Learn danish with Maspeak →

Danish Vocabulary