I'm learning dansk

kuffert — meaning in French: valise

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for valise
at være
fika
måde
opfordre
kuffert
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'kuffert' est couramment utilisé lorsque l'on parle de voyage, surtout dans des situations où l'on prépare un départ, comme à l'aéroport ou à la gare. Par exemple, un Danois pourrait dire 'Jeg har glemt min kuffert' lorsqu'il réalise qu'il a oublié sa valise avant un vol.
Synonyms & nuances
'Kuffert' est souvent préféré à 'taske', qui signifie aussi sac, mais 'taske' est plus général et peut désigner des sacs à main ou des sacs à dos. On utilise 'kuffert' spécifiquement pour parler de valises rigides ou de voyage.
Culture
Le mot 'kuffert' vient du vieux danois 'kuffert', qui signifiait initialement un coffre ou une malle. En voyage, chaque Danois a sa propre histoire de voyage liée à sa 'kuffert', que ce soit un voyage scolaire ou des vacances en famille. Ce mot évoque donc à la fois des souvenirs et des aventures.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'kuffert' en danois ?
'Kuffert' peut être utilisé seul ou dans des phrases comme 'Jeg pakker min kuffert' pour dire 'Je fais ma valise'.
Q.Y a-t-il des diminutifs ou des expressions avec 'kuffert' ?
Oui, on peut entendre 'kuffertbærer' qui désigne un porteur de valise, ou 'håndbagage' pour le bagage à main, ce qui est un terme connexe.
Q.Quelle est la forme plurielle de 'kuffert' ?
La forme plurielle est 'kufferter'. Par exemple, 'Jeg har to kufferter' signifie 'J'ai deux valises'.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary