I'm learning dansk

menneskerettigheder — meaning in French: droits de l'homme

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for droits de l'homme
menneskerettigheder
afgørende
jeg
vejr
introspektion
Skip this question   
🎓
Learn Danish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formel commun
Usage
Le terme 'menneskerettigheder' est couramment utilisé dans des discussions politiques, sociales et juridiques au Danemark. Par exemple, lors de conférences sur les droits de l'homme ou dans des débats parlementaires, les orateurs évoquent souvent ce mot pour souligner l'importance de ces droits fondamentaux.
Synonyms & nuances
Un mot proche est 'borgerrettigheder', qui se traduit par 'droits civiques'. Tandis que 'menneskerettigheder' fait référence aux droits universels de tous les individus, 'borgerrettigheder' se concentre plus spécifiquement sur les droits des citoyens dans un contexte national.
Culture
'Menneskerettigheder' a des racines étymologiques intéressantes, dérivant de 'menneske' signifiant 'humain' et 'ret' qui signifie 'droit'. Au Danemark, la culture des droits de l'homme est profondément ancrée, notamment depuis l'adoption de la Déclaration universelle des droits de l'homme en 1948, ce qui a renforcé l'engagement du pays envers la promotion et la protection de ces droits.
FAQ
Q.Qu'est-ce que signifie 'menneskerettigheder' en français ?
'Menneskerettigheder' signifie 'droits de l'homme' en français, faisant référence aux droits fondamentaux inhérents à chaque individu.
Q.Comment utilise-t-on 'menneskerettigheder' en phrase ?
On pourrait dire : 'Det er vigtigt at beskytte menneskerettighederne for alle', ce qui se traduit par 'Il est important de protéger les droits de l'homme pour tous'.
Q.Y a-t-il des fautes courantes à éviter avec 'menneskerettigheder' ?
Une erreur courante est d'utiliser le mot au singulier. En danois, 'menneskerettigheder' est toujours employé au pluriel, car il désigne un ensemble de droits.
Learn danish with Maspeak →
Danish Vocabulary