diese — meaning in French: cette

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cette

zum

diese

braucht

bereit

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'diese' est couramment utilisé dans des contextes où l'on désigne des objets ou des personnes proches, que ce soit dans une conversation quotidienne ou lors de présentations. Par exemple, un enseignant pourrait dire : 'Diese Bücher sind sehr interessant' en parlant de livres sur sa table.

Synonyms & nuances

'Diese' est souvent comparé à 'jene', qui signifie 'celle-là' ou 'ces' en allemand. La différence principale réside dans le fait que 'diese' désigne des éléments proches, tandis que 'jene' se réfère à des éléments plus éloignés, tant physiquement qu’émotionnellement.

Culture

'Diese' vient du vieil allemand 'dizi', qui signifie 'ceci' ou 'cette chose'. En allemand moderne, il a conservé cette fonction démonstrative, mais son usage est très répandu dans le langage courant, ce qui en fait un mot de base pour les apprenants de la langue.

FAQ

Q.Comment utiliser 'diese' dans une phrase ?

'Diese' est utilisé pour désigner des objets ou des personnes qui sont proches dans l'espace ou dans le discours. Par exemple, 'Diese Katze ist süß' (Ce chat est mignon).

Q.Quelle est la différence entre 'diese' et 'die' ?

'Die' est l'article défini féminin ou pluriel, tandis que 'diese' est un adjectif démonstratif qui spécifie l'objet ou la personne dont on parle.

Q.Peut-on utiliser 'diese' au pluriel ?

Oui, 'diese' peut être utilisé au pluriel. Par exemple, 'Diese Bücher sind neu' signifie 'Ces livres sont nouveaux'.

Learn german with Maspeak →

German 500