werde — meaning in French: volonté

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for volonté

lassen

werde

krieg

zeit

bevor

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'werde' dans des conversations où ils expriment des intentions ou des projets futurs. Par exemple, on l'entend souvent dans des phrases comme 'Ich werde morgen ins Kino gehen' (Je vais aller au cinéma demain) pour parler de ce qu'ils comptent faire.

Synonyms & nuances

'Werde' se distingue de 'möchte' (je voudrais) par son affirmation plus forte d'intention. Alors que 'möchte' exprime un souhait, 'werde' indique une détermination à agir.

Culture

'Werde' vient du verbe allemand 'werden', qui signifie non seulement 'devenir', mais aussi 'volonté' dans le sens d'intention future. Ce verbe est essentiel en allemand car il sert à former le futur, ce qui reflète l'importance de la planification et de l'anticipation dans la culture germanique.

FAQ

Q.Comment utiliser 'werde' dans une phrase ?

'Werde' est utilisé pour indiquer une intention future. Par exemple, 'Ich werde lernen' signifie 'Je vais apprendre'.

Q.Quelle est la conjugaison de 'werden' au futur ?

Au futur, 'werden' reste 'werde' pour la première personne du singulier. Par exemple, 'Ich werde'.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec 'werde' ?

Une erreur fréquente est de mélanger 'werde' avec des verbes d'état. 'Werde' doit toujours être utilisé pour exprimer une action future.

Learn german with Maspeak →

German 500