tag — meaning in French: jour

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for jour

bereit

haben

schatz

für

tag

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Le mot 'Tag' est couramment utilisé dans la vie quotidienne en Allemagne, par exemple lorsque l'on parle de la planification d'activités, comme 'Was machen wir heute am Tag?' (Que faisons-nous aujourd'hui dans la journée ?). Il est également employé dans des contextes plus formels, comme dans les journaux ou les bulletins d'informations.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'Tagzeit' qui désigne spécifiquement le temps du jour, mais 'Tag' est plus général et peut faire référence à n'importe quel jour, indépendamment de l'heure. On choisira 'Tag' pour sa simplicité et son usage courant dans des conversations quotidiennes.

Culture

Le mot 'Tag' vient de l'ancien haut allemand 'tag', qui signifiait déjà 'jour'. Dans la culture allemande, la journée est souvent marquée par des rituels tels que le 'Tag der Deutschen Einheit' (Jour de l'Unité Allemande), célébrant l'unification du pays. Cela montre l'importance attachée à chaque jour significatif dans le calendrier culturel allemand.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'Tag' dans une phrase ?

'Tag' peut être utilisé dans des phrases comme 'Guten Tag!' pour saluer quelqu'un, ou 'Ich habe viel zu tun heute an Tag.' qui signifie 'J'ai beaucoup à faire aujourd'hui.'

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'Tag' ?

Oui, une expression courante est 'Jeden Tag', qui signifie 'chaque jour'. Cela montre l'usage fréquent du mot dans des contextes variés.

Q.Quelle est la différence entre 'Tag' et 'Tage' ?

'Tag' est le singulier et signifie 'jour', tandis que 'Tage' est le pluriel et signifie 'jours'. Utilisez 'Tag' lorsque vous parlez d'un jour précis et 'Tage' pour plusieurs jours.

Learn german with Maspeak →

German 500