krieg — meaning in French: guerre

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for guerre

machst

für

herz

krieg

raus

Skip this question

🎓

Learn German for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'krieg' est couramment utilisé dans des discussions sur l'histoire ou les actualités, notamment lorsqu'il s'agit de parler de conflits militaires. Par exemple, un journaliste pourrait dire : 'Le Krieg en Ukraine a des répercussions mondiales'. Dans des contextes plus personnels, on peut l'entendre lors de débats sur la paix et la guerre entre amis ou lors de conférences académiques.

Synonyms & nuances

'Krieg' se distingue de 'Konflikt', qui est un terme plus général et peut désigner des différends non militaires. On choisira 'krieg' lorsqu'on parle spécifiquement d'une guerre avec des implications militaires, alors que 'Konflikt' peut inclure des tensions diplomatiques ou sociales.

Culture

Le mot 'krieg' vient de l'ancien haut allemand 'kriegan', qui signifie 'lutter' ou 'combattre'. La notion de guerre a également une dimension culturelle profonde en Allemagne, notamment à travers des œuvres littéraires comme celles de Erich Maria Remarque, qui ont exploré les horreurs de la Première Guerre mondiale. Cela montre comment le mot est imbriqué dans l'identité nationale et les réflexions historiques.

FAQ

Q.Comment prononcer le mot 'krieg' ?

'Krieg' se prononce comme 'krik', avec un 'k' dur et une voyelle longue. Écoutez des locuteurs natifs ou utilisez des outils en ligne pour vous aider avec la prononciation.

Q.Quels sont les adjectifs associés au mot 'krieg' ?

Des adjectifs comme 'technisch' (technique) ou 'global' (mondial) sont souvent utilisés pour décrire des guerres modernes, par exemple, 'technischer Krieg' pour parler de guerre technologique.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes liées à 'krieg' ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'krieg' dans des contextes trop légers, comme pour décrire des conflits mineurs entre amis. Il est important de garder à l'esprit la gravité du terme.

Learn german with Maspeak →

German 500