I'm learning
ελληνικά
Κόκκινος — meaning in French: Rouge
Kokkinos · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Rouge
Κυριακή
Kyriakí
Κόκκινος
Kokkinos
ακτή
aktí
ανατροπή
anatropí
καθιστικό
kathistiko
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informel
commun
Usage
Le mot Κόκκινος est souvent utilisé dans des contextes liés à la description de la nature, comme lorsque l'on parle de fleurs, de fruits ou de paysages. Par exemple, on peut l'entendre dans une conversation sur les couleurs des vêtements lors d'un marché local ou dans une discussion sur les nuances des œuvres d'art.
Synonyms & nuances
Un synonyme courant est το ερυθρό (to erythro), qui est plus formel et utilisé principalement dans des contextes scientifiques ou littéraires. Κόκκινος est plus courant dans la conversation quotidienne et évoque une chaleur et une vivacité que le terme plus formel pourrait manquer.
Culture
Le mot Κόκκινος provient de l'ancien grec et est lié à des racines indo-européennes qui évoquent des couleurs vives. Dans la culture grecque, le rouge est souvent associé à la passion et à l'amour, ce qui le rend très présent dans les célébrations, comme les mariages, où des éléments rouges sont souvent utilisés pour symboliser la chance.
FAQ
