I'm learning
ελληνικά
αναντίρρητα — meaning in French: sans conteste
anantírrita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
sans conteste
καιρός
kairós
άνεμος
ánemos
χαρούμενος
charoúmenos
αναζητώ
anazitó
αναντίρρητα
anantírrita
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formel
avancé
Usage
Les locuteurs natifs utilisent 'αναντίρρητα' dans des discussions formelles, par exemple lors de débats académiques ou politiques pour renforcer un argument. Ce mot est également employé dans des articles de presse pour affirmer des vérités incontestables, comme des faits scientifiques ou des événements historiques.
Synonyms & nuances
Un synonyme comme 'sans aucun doute' peut être utilisé dans des contextes moins formels, tandis qu' 'indiscutablement' est proche, mais pourrait être perçu comme moins emphatique. Vous choisiriez 'αναντίρρητα' lorsque vous souhaitez donner un poids significatif à votre affirmation.
Culture
'αναντίρρητα' est dérivé du préfixe 'α-' qui signifie 'sans' et du terme 'αντίρρηση' qui signifie 'opposition'. Ce mot évoque l'idée d'une certitude absolue, souvent utilisée dans des contextes où l'argumentation rigoureuse est nécessaire. En Grèce, le terme peut également être employé pour affirmer la validité d'une tradition ou d'une croyance profondément enracinée dans la culture.
FAQ
