I'm learning
ελληνικά
καταλληλότητα — meaning in French: adéquation
katalilótita · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
adéquation
παροχή
parochí
παράδοση
paradosi
καταλληλότητα
katalilótita
παραδόξως
paradóxos
Skip this question
🎓
Learn Greek for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
technique
intermédiaire
Usage
Le mot 'καταλληλότητα' est souvent utilisé dans des contextes académiques ou professionnels, notamment lors de l'évaluation de projets, de produits ou de politiques publiques. Par exemple, un ingénieur pourrait discuter de la καταλληλότητα d'un matériau pour une construction spécifique en fonction de ses propriétés techniques.
Synonyms & nuances
Les synonymes comme 'αποδοχή' (acceptabilité) ou 'καταλληλότητα' peuvent sembler interchangeables, mais 'καταλληλότητα' se concentre sur l'adéquation précise d'un élément à un contexte spécifique. On utiliserait 'καταλληλότητα' lorsque l'on veut souligner une évaluation technique ou contextuelle détaillée.
Culture
Le mot 'καταλληλότητα' provient de la racine grecque 'κατάλληλος' qui signifie 'approprié' ou 'adapté'. Il est souvent utilisé dans des discussions philosophiques ou sociologiques sur ce qui est considéré comme acceptable dans une société donnée, montrant ainsi comment les normes culturelles influencent notre perception de l'adéquation.
FAQ
