difficult — meaning in French: difficile

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for difficile

teach

difficult

reality

again

piece

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'difficult' dans des contextes variés, tels que lors de discussions sur les défis académiques, professionnels ou personnels. Par exemple, un étudiant pourrait dire : 'Cette matière est vraiment difficult pour moi, je n’arrive pas à comprendre les concepts.'

Synonyms & nuances

'Difficult' est souvent utilisé dans un sens général, tandis que des mots comme 'arduous' ou 'challenging' peuvent porter des connotations supplémentaires. Par exemple, 'arduous' implique une grande fatigue physique, tandis que 'challenging' peut suggérer une épreuve enrichissante.

Culture

Le mot 'difficult' provient du latin 'difficilis', qui signifie 'peu accessible'. Dans la culture anglophone, le terme est souvent utilisé pour décrire des situations qui nécessitent un effort considérable, tant sur le plan mental que physique. Cela reflète l’esprit de persévérance très valorisé dans les sociétés anglo-saxonnes.

FAQ

Q.Comment utiliser 'difficult' dans une phrase ?

'Difficult' peut être utilisé pour décrire quelque chose qui demande un effort ou qui est complexe. Par exemple : 'Ce projet est difficult, mais j’apprends beaucoup.'

Q.Quelle est la différence entre 'difficult' et 'hard' ?

'Difficult' est plus formel et indique des défis intellectuels, tandis que 'hard' peut se référer à des tâches physiques ou émotionnelles. Ainsi, on dirait souvent 'difficult exam' mais 'hard work'.

Q.Comment prononcer 'difficult' correctement ?

La prononciation de 'difficult' en anglais est /ˈdɪfɪkəlt/. Faites attention à bien accentuer la première syllabe.

Learn english with Maspeak →

English 1000