every — meaning in French: chaque

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chaque

analysis

every

second

bring

possible

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'every' pour parler de choses générales qui incluent tous les éléments d'un groupe. Par exemple, on peut dire 'Every student must attend the meeting' pour insister sur l'obligation de tous les étudiants d'assister à une réunion. Ce mot est courant dans les situations formelles et informelles.

Synonyms & nuances

'Every' se distingue de 'each' par son côté plus global. Tandis que 'each' insiste sur les individus pris séparément, 'every' évoque l'idée d'un groupe dans son ensemble. Par exemple, on dirait 'every person' pour inclure l'ensemble des personnes, tandis que 'each person' met l'accent sur l'individualité.

Culture

Le mot 'every' vient du vieil anglais 'æfre', qui signifie 'toujours', combiné avec 'each', indiquant l'idée d'inclusivité. Ce mot a évolué pour devenir essentiel en anglais, car il permet d'exprimer des concepts d'universalité et d'applatissement dans les discussions, que ce soit en éducation, en droit ou dans le quotidien.

FAQ

Q.Comment utiliser 'every' dans une phrase ?

'Every' s'utilise pour parler de l'ensemble d'un groupe. Par exemple, 'Every day, I go for a walk' signifie que vous faites cela tous les jours.

Q.Quelle est la différence entre 'every' et 'all' ?

'Every' se concentre sur les éléments individuels d'un groupe, tandis que 'all' fait référence à l'ensemble sans se soucier des individus. Par exemple, 'All students passed the exam' veut dire que chaque étudiant a réussi, mais 'Every student passed the exam' met l'accent sur chaque individu.

Q.Est-ce que 'every' peut être utilisé avec des noms pluriels ?

Non, 'every' est toujours suivi d'un nom singulier. Par exemple, vous diriez 'every student' et non 'every students'.

Learn english with Maspeak →

English 1000