less — meaning in French: Moins

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Moins

less

usually

item

language

around

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commune

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'less' dans des contextes variés, notamment lorsqu'ils parlent de quantités, de comparaison, ou d'intensité. Par exemple, on peut l'entendre dans des phrases comme 'I want less sugar in my tea' pour exprimer une préférence ou une demande.

Synonyms & nuances

Le mot 'less' est souvent comparé à 'fewer', mais il est utilisé pour des choses non dénombrables, tandis que 'fewer' s'applique aux objets dénombrables. Par exemple, on dit 'less water' mais 'fewer apples'. Choisir 'less' montre une attention à la nature du nom qu'il modifie.

Culture

'Less' trouve ses racines dans le vieil anglais 'leas', qui signifie 'moins ou inférieur'. Dans la culture anglo-saxonne, ce terme est souvent utilisé dans des discussions sur la simplicité, notamment dans le mouvement 'Less is more' qui prône une vie minimaliste. C'est fascinant de voir comment un simple mot peut résumer toute une philosophie de vie !

FAQ

Q.Comment utiliser 'less' dans une phrase ?

On utilise 'less' pour parler d'une quantité inférieure ou d'une diminution. Par exemple, 'I need less time to finish this task'.

Q.Quelle est la différence entre 'less' et 'lower' ?

'Less' se réfère à une quantité, tandis que 'lower' indique une position ou un niveau. Par exemple, 'less stress' par rapport à 'lower temperature'.

Q.Est-ce que 'less' peut être utilisé avec des noms dénombrables ?

'Less' ne doit pas être utilisé avec des noms dénombrables. Pour ceux-ci, on utilise 'fewer'. Par exemple, on dira 'fewer cars' et non 'less cars'.

Learn english with Maspeak →

English 1000