I'm learning English

then — meaning in French: puis

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for puis
answer
research
then
early
million
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informel très commun
Usage
Les locuteurs natifs utilisent 'then' pour indiquer une séquence d'événements. Par exemple, dans une conversation informelle, quelqu'un pourrait dire : 'Je suis allé au marché, puis j'ai préparé le dîner.' C'est aussi courant dans des contextes plus formels comme dans les présentations : 'Nous avons analysé les données, puis nous avons formulé nos recommandations.'
Synonyms & nuances
'Then' est souvent comparé à 'next' et 'after that'. Cependant, 'then' implique une continuité logique dans une narration, tandis que 'next' met davantage l'accent sur l'ordre. Par exemple, vous utiliseriez 'then' pour relier des événements qui se produisent dans une séquence temporelle précise.
Culture
Le mot 'then' vient de l'ancien anglais 'þanne', qui signifie 'à ce moment-là'. Il a évolué au fil des siècles pour devenir un élément fondamental de la langue anglaise, illustrant l'importance de la temporalité dans la narration. Une anecdote amusante est qu'il est souvent utilisé dans des expressions idiomatiques telles que 'and then it happened', ce qui rend les récits encore plus captivants.
FAQ
Q.Comment utiliser 'then' dans une phrase ?
'Then' est utilisé pour décrire ce qui se passe après une autre action. Par exemple, 'I finished my homework, then I watched TV.'
Q.Quelle est la différence entre 'then' et 'than' ?
'Then' concerne le temps, tandis que 'than' est utilisé pour faire des comparaisons. Par exemple, 'I would rather go than stay.'
Q.Est-ce que 'then' peut être utilisé au début d'une phrase ?
Oui, 'then' peut être utilisé au début d'une phrase pour introduire un événement ou une conséquence, par exemple : 'Then, we decided to leave early.'
Learn english with Maspeak →
English 1000