toward — meaning in French: vers

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vers

main

star

here

people

toward

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commun

Usage

Le mot 'toward' est utilisé par les anglophones dans des contextes variés, notamment pour exprimer une direction physique ou métaphorique. Par exemple, on pourrait dire 'I walked toward the park' pour indiquer une destination, ou 'She leaned toward a more optimistic view' pour évoquer une tendance d'opinion.

Synonyms & nuances

'Toward' est souvent interchangeable avec 'to' ou 'in the direction of', mais il implique une notion de mouvement intentionnel vers quelque chose. Par exemple, 'to' peut être plus général, alors que 'toward' souligne une direction spécifique ou une intention.

Culture

Le mot 'toward' vient de l'anglais ancien 'toweard', qui signifie 'dans la direction de'. Utilisé dans des expressions courantes, il est souvent lié à des concepts de mouvement, d'intention et de proximité. De plus, dans certaines variantes de l'anglais, comme l'anglais américain, on écrira 'toward', tandis que dans d'autres, comme l'anglais britannique, on peut rencontrer 'towards'.

FAQ

Q.Quelle est la différence entre 'toward' et 'towards' ?

'Toward' et 'towards' sont essentiellement les mêmes en signification, mais 'toward' est plus couramment utilisé en anglais américain, tandis que 'towards' est plus fréquent en anglais britannique. Les deux formes sont correctes selon le contexte régional.

Q.Quand utilise-t-on 'toward' dans une phrase ?

'Toward' est utilisé pour indiquer une direction ou un mouvement vers quelque chose. Par exemple, dans des phrases comme 'He is moving toward the exit', il précise la destination de l'action.

Q.Est-ce que 'toward' peut être utilisé de manière figurative ?

'Oui, 'toward' peut aussi être utilisé de manière figurative pour exprimer une tendance ou une attitude. Par exemple, 'Her views are shifting toward more progressive ideas' indique une évolution dans la pensée.

Learn english with Maspeak →

English 1000