body — meaning in French: corps

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for corps

eye

group

body

back

team

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'body' dans des contextes variés, comme lors de conversations sur la santé, le bien-être ou le fitness. Par exemple, on peut l'entendre dans une discussion sur l'importance de prendre soin de son corps après une séance d'entraînement ou lors d'une consultation médicale.

Synonyms & nuances

Le mot 'body' est souvent confondu avec 'frame' ou 'physique', mais 'body' fait référence au corps dans son ensemble, tandis que 'frame' se concentre sur la structure osseuse. On utilisera 'body' pour discuter de la santé ou de l'apparence générale, alors que 'frame' peut être utilisé pour des discussions plus spécifiques sur la taille et la stature.

Culture

Le mot 'body' vient de l'ancien anglais 'bodig', qui désignait le corps physique. Au fil des siècles, son utilisation a évolué pour englober non seulement le corps humain, mais aussi le corps des animaux et même des objets inanimés dans un sens figuré. Dans la culture pop, 'body' est souvent utilisé pour parler d'esthétique et de la perception de soi, ce qui révèle notre rapport complexe avec notre image corporelle.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'body' en anglais ?

'Body' peut être utilisé pour parler de la santé, du fitness ou même de la posture. Par exemple, on peut dire 'I need to take care of my body' pour exprimer le besoin de prendre soin de soi.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'body' ?

Oui, des expressions comme 'body language' (langage corporel) et 'nobody' (personne) utilisent ce mot. Ces expressions sont fréquemment utilisées dans des contextes sociaux et professionnels.

Q.Quelle est la différence entre 'body' et 'torso' ?

'Body' désigne l'ensemble du corps, tandis que 'torso' se réfère spécifiquement à la partie supérieure du corps, sans bras ni tête. Utilisez 'body' pour des discussions générales et 'torso' pour des anatomies précises.

Learn english with Maspeak →

English 100