alto — meaning in French: haute

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for haute

sorpresa

alto

necesario

serio

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre very common

Usage

Le mot 'alto' est fréquemment utilisé dans des contextes variés, comme lorsqu'on parle de la taille d'un bâtiment, d'une montagne ou même d'une personne. Par exemple, vous pourriez entendre un Espagnol dire : 'La montaña es muy alta' pour évoquer la grandeur d'une montagne lors d'une randonnée.

Synonyms & nuances

'Alto' est souvent comparé à 'elevado', mais 'alto' s'utilise généralement pour parler d'une mesure concrète, alors qu''elevado' peut avoir une connotation plus abstraite, comme dans 'un prix élevé'. Utilisez 'alto' pour des objets ou des structures, et 'elevado' pour des concepts ou des idées.

Culture

Le mot 'alto' vient du latin 'altus', qui signifie également 'haut' ou 'élevé'. Dans la culture hispanique, 'alto' est souvent associé à des valeurs d'aspiration et de grande ambition, créant ainsi une connexion entre la hauteur physique et la recherche de succès dans la vie.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'alto' en espagnol ?

'Alto' est utilisé pour décrire la hauteur de quelque chose. Par exemple, vous pouvez dire 'El edificio es alto' pour décrire un bâtiment. C'est un adjectif qui s'accorde en genre et en nombre, donc n'oubliez pas de l'adapter selon le nom qu'il qualifie.

Q.Quelles sont les variations de 'alto' en espagnol ?

'Alto' a des variations comme 'alta' pour le féminin et 'altos' ou 'altas' pour le pluriel. Assurez-vous d'utiliser la forme correcte selon le nom que vous décrivez.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'alto' ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'alto' sans l'accorder au féminin ou au pluriel. Par exemple, 'las casas son altas', et non 'las casas son altos'.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000