largo — meaning in French: long

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for long

especial

largo

dicen

grandes

niño

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre très commune

Usage

Le mot 'largo' est souvent utilisé par les hispanophones pour décrire des objets physiques comme une corde ou une pièce de tissu, mais aussi pour parler de durée, comme dans 'une réunion longue'. On peut l'entendre dans des conversations informelles entre amis ou dans des contextes professionnels.

Synonyms & nuances

'Largo' se distingue de 'extenso', qui suggère une ampleur plutôt qu'une longueur. Utilisez 'largo' quand vous parlez spécifiquement de quelque chose qui s'étend sur une grande distance, tandis qu''extenso' peut s'appliquer à des surfaces ou des concepts plus larges.

Culture

Le mot 'largo' vient du latin 'largo', qui signifie 'large' ou 'ample'. En espagnol, ce mot a évolué pour désigner non seulement la longueur physique, mais aussi des concepts abstraits comme le temps. Par exemple, on peut dire 'un largo camino', ce qui évoque non seulement la distance, mais aussi un voyage qui pourrait être long et complexe.

FAQ

Q.Comment utiliser 'largo' dans une phrase en espagnol ?

'Largo' peut être utilisé dans des phrases comme 'El río es largo', qui signifie 'Le fleuve est long'. Cela montre que l'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom qu'il décrit.

Q.Y a-t-il des expressions idiomatiques avec 'largo' ?

Oui, une expression courante est 'un largo rato', qui signifie 'un long moment'. Cela peut être utilisé pour parler de la durée d'une activité ou d'un événement.

Q.Quelle est la différence entre 'largo' et 'grande' ?

'Largo' se concentre sur la longueur, tandis que 'grande' se réfère à la taille ou à la grandeur d'un objet. Par exemple, un serpent peut être 'largo' s'il est allongé, mais 'grande' s'il est épais.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000