cena — meaning in French: le diner

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for le diner

sucedió

estuvo

quien

cena

miedo

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le terme 'cena' est couramment utilisé en Espagne et en Amérique Latine pour désigner le repas du soir, souvent pris en famille ou entre amis. On l'emploie dans des contextes variés, que ce soit lors d'un dîner formel chez un restaurateur ou d'un repas tranquille à la maison.

Synonyms & nuances

Un mot similaire est 'comida', qui peut désigner le repas principal de la journée, souvent pris le midi. On choisira 'cena' spécifiquement pour parler du repas du soir, ce qui permet d'ajouter une précision temporelle à la conversation.

Culture

Le mot 'cena' dérive du latin 'cena', qui désignait un repas du soir, habituellement copieux. En Espagne, le dîner est souvent pris tard, autour de 21h ou 22h, ce qui reflète un mode de vie social où les gens sortent souvent après le travail, favorisant des interactions plus tardives.

FAQ

Q.À quelle heure mange-t-on la cena en Espagne ?

En Espagne, la cena est généralement prise assez tard, souvent entre 21h et 23h, contrairement à d'autres cultures où le dîner est servi plus tôt.

Q.Comment peut-on inviter quelqu'un à une cena en espagnol ?

Pour inviter quelqu'un à dîner, on peut dire : '¿Quieres venir a cenar esta noche?' Cela rend l'invitation amicale et informelle.

Q.Quelle est la différence entre cena et almuerzo ?

La 'cena' fait référence au repas du soir, tandis que 'almuerzo' désigne généralement le déjeuner. Utiliser correctement ces termes aide à clarifier ce dont vous parlez.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000