kaunis — meaning in French: beau

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for beau

Punane

karv

enne

kaunis

tegevus

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'kaunis' pour décrire la beauté dans des situations variées, que ce soit en complimentant un paysage pittoresque, en parlant d'une œuvre d'art, ou même en décrivant une personne. Par exemple, on pourrait entendre 'See maastik on kaunis' en regardant un coucher de soleil en Estonie.

Synonyms & nuances

'Kaunis' est souvent synonyme de 'ilus', qui signifie également beau. Cependant, 'ilus' peut être utilisé dans des contextes plus informels ou quotidiens, tandis que 'kaunis' est plus adapté pour des descriptions poétiques ou pour apprécier quelque chose de manière plus élégante.

Culture

Le mot 'kaunis' trouve ses racines dans le vieux mot finnois 'kaunis', signifiant beau, qui témoigne des liens linguistiques entre le finnois et l'estonien. En Estonie, la beauté naturelle du pays est souvent mise en avant dans les arts et la littérature, rendant ce mot particulièrement pertinent dans la culture locale. De plus, 'kaunis' est souvent utilisé dans la poésie pour évoquer des images romantiques et idéalisées.

FAQ

Q.Comment utiliser 'kaunis' dans une phrase ?

'Kaunis' se place généralement avant le nom qu'il décrit, par exemple, 'kaunis tüdruk' signifie 'fille belle'. Vous pouvez l'utiliser pour décrire des personnes, des paysages ou des objets.

Q.Y a-t-il des expressions avec 'kaunis' ?

Oui, en Estonie, il est courant d'entendre des expressions comme 'kaunis päev' qui signifie 'une belle journée', souvent utilisée pour exprimer la joie d'une belle météo.

Q.Quels sont les pièges à éviter avec 'kaunis' ?

'Kaunis' est un adjectif qui s'accorde en genre et en nombre. Assurez-vous donc de l'utiliser correctement avec les noms qu'il modifie, par exemple, 'kaunis naine' pour une belle femme et 'kaunis mees' pour un bel homme.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary