motivation — meaning in French: motivation

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for motivation

motivation

parem

Jah

töö

palju

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Les locuteurs natifs utilisent le mot 'motivation' dans des contextes variés, que ce soit dans des discussions sur l'éducation, le sport ou même lors de conversations informelles entre amis. Par exemple, on pourrait dire : 'Ma motivation pour aller à la gym a diminué cet hiver' ou 'La motivation des élèves peut être améliorée par des méthodes d'enseignement interactives'.

Synonyms & nuances

Bien que 'motivation' soit souvent utilisé pour décrire un état d'esprit, on peut aussi rencontrer des synonymes comme 'inspiration' ou 'encouragement'. Cependant, 'motivation' met davantage l'accent sur la volonté d'agir, tandis qu''inspiration' dénote une influence plus passive.

Culture

Le mot 'motivation' est dérivé du latin 'motivus', qui signifie 'qui déplace'. En Estonie, comme dans de nombreuses cultures, la motivation est souvent liée à la réussite personnelle et professionnelle. Dans le contexte des années 90, après la restauration de l'indépendance de l'Estonie, la motivation est devenue un concept clé pour encourager le développement économique et social.

FAQ

Q.Comment utiliser le mot 'motivation' en estonien ?

Le mot 'motivation' est utilisé de la même manière qu'en français. Par exemple, vous pouvez dire 'Minu motivatsioon on kõrge', ce qui signifie 'Ma motivation est haute'.

Q.Y a-t-il des expressions courantes avec 'motivation' en estonien ?

Oui, une expression courante est 'motivaatorite kasutamine', qui signifie 'l'utilisation des motivateurs'. Cela peut être utilisé dans des contextes professionnels pour parler de techniques motivantes.

Q.Quelle est la différence entre 'motivation' et 'ambition' en estonien ?

Bien que les deux termes soient liés, 'motivation' se concentre sur la raison ou le désir d'agir, tandis qu''ambition' renvoie à un désir ardent de réussir ou d'atteindre un objectif spécifique.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary