I'm learning فارسی

خلاقیت — meaning in French: créativité

khallāqīyat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for créativité
پنداشت
pendāsht
رنگین
rangin
خلاقیت
khallāqīyat
ماجرا
mājarā
عصر
asr
Skip this question   
🎓
Learn Persian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutre commun
Usage
Le mot 'خلاقیت' est couramment utilisé lors de discussions sur l'art, l'innovation ou le développement personnel. Par exemple, dans un cours de créativité, les enseignants encouragent les étudiants à explorer leurs خلاقیت pour produire des œuvres originales.
Synonyms & nuances
'خلاقیت' est souvent utilisé pour désigner une créativité personnelle ou artistique, tandis que 'نوآوری' (noâvari) se concentre davantage sur l'innovation technique ou scientifique. On choisira 'خلاقیت' pour parler de l'expression individuelle, alors que 'نوآوری' conviendrait mieux à un contexte d'évolution technologique.
Culture
Le terme 'خلاقیت' dérive du mot arabe 'خالق', qui signifie 'créateur'. En Iran, la créativité est souvent valorisée dans les arts traditionnels, tels que la poésie et la miniature, où l'originalité joue un rôle clé. Ce mot est donc chargé d'une riche connotation culturelle.
FAQ
Q.Comment utiliser le mot 'خلاقیت' en phrase ?
On peut dire : 'او خلاقیت زیادی در نقاشی دارد' qui signifie 'Il a beaucoup de créativité dans la peinture.' Cette phrase met en avant l'aptitude créative de quelqu'un dans un domaine artistique.
Q.Quelles sont les activités qui stimulent la خلاقیت ?
Des activités comme l'écriture, la peinture, la musique ou même la résolution de problèmes complexes peuvent stimuler la خلاقیت. Elles permettent d'explorer de nouvelles idées et d'exprimer son individualité.
Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'خلاقیت' ?
Une erreur fréquente est d'utiliser 'خلاقیت' dans un contexte strictement scientifique où 'نوآوری' serait plus approprié. Assurez-vous que le contexte est lié à l'art ou à l'expression personnelle avant d'utiliser 'خلاقیت'.
Learn persian with Maspeak →
Persian Vocabulary