وانهادگی — meaning in French: aliénation

Definition

▶ وانهادگی vānhādegi

وانهادگی به معنای رها شدن یا تنها گذاشته شدن است که می‌تواند به احساس جدایی یا عدم تعلق اشاره کند.

L'abandon est le fait d'être laissé ou isolé, ce qui peut faire référence à un sentiment de séparation ou de non-appartenance.

▶ احساس وانهادگی در میان جمع دوستانش او را ناراحت کرده بود.

Le sentiment d'abandon au milieu de ses amis l'avait rendu triste.

▶ وانهادگی او از خانواده باعث شد که به مشاوره مراجعه کند.

Son abandon de la famille l'a poussé à consulter un thérapeute.

▶ با وجود خوشبختی ظاهری، درون او احساس وانهادگی عمیقی وجود داشت.

Malgré un bonheur apparent, il y avait en lui un profond sentiment d'abandon.