lapsi — meaning in French: enfant

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for enfant

oranssi

lapsi

päivä

tunteet

makuuhuone

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Le mot 'lapsi' est souvent utilisé par les parents et enseignants lorsqu'ils parlent des enfants dans la vie quotidienne. Par exemple, un parent peut dire 'Mon lapsi a commencé l'école' pour exprimer la fierté de son enfant qui entre à l'école.

Synonyms & nuances

Un synonyme proche est 'nuori', qui se traduit par 'jeune' en français. Cependant, 'lapsi' se réfère spécifiquement à un enfant, tandis que 'nuori' peut désigner des adolescents ou des jeunes adultes.

Culture

Le mot 'lapsi' vient de l'ancien mot finlandais 'lapsi' qui signifie 'enfant' ou 'jeune'. En Finlande, la valeur accordée à l'enfance et l'éducation des enfants est très élevée, ce qui fait que ce terme est fréquemment utilisé dans les discussions sociales concernant le bien-être des enfants.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'lapsi' en phrase ?

'Lapsi' est utilisé pour désigner un enfant en général. Par exemple, vous pouvez dire 'Mon lapsi aime jouer dans le parc'. Cela montre que vous parlez d'un enfant sans préciser son âge.

Q.Y a-t-il des diminutifs pour 'lapsi' ?

Oui, en finlandais, un diminutif courant est 'lapsukki', qui est utilisé de manière affectueuse pour parler d'un enfant.

Q.Quelle est la forme plurielle de 'lapsi' ?

La forme plurielle de 'lapsi' est 'lapset'. Par exemple, vous pouvez dire 'Les lapsi jouent ensemble' pour parler de plusieurs enfants.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary