laatu — meaning in French: qualité

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for qualité

laatu

yö

aurinkoinen

paitsi

jokaisessa

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutre commun

Usage

Le mot 'laatu' est couramment utilisé dans des contextes professionnels, comme lors de réunions d'équipe pour discuter de la qualité des produits ou services. On l'entend également dans les discussions quotidiennes sur les normes de vie ou les attentes par rapport à un service, par exemple dans un restaurant ou un magasin.

Synonyms & nuances

'Laatu' est souvent comparé à 'kvaliteetti', mais 'kvaliteetti' a une connotation plus technique et est utilisé dans des contextes plus spécialisés, comme en ingénierie. On choisira 'laatu' dans des contextes plus généraux ou personnels.

Culture

Le mot 'laatu' a des racines finlandaises profondes, et il est souvent associé à la culture de l'excellence qui imprègne la société finlandaise, notamment dans des domaines comme l'éducation et la technologie. En Finlande, la qualité est un aspect essentiel, non seulement dans la production industrielle, mais aussi dans la vie quotidienne, soulignant l'importance de la perfection et du souci du détail.

FAQ

Q.Comment utilise-t-on le mot 'laatu' en finnois ?

On utilise 'laatu' pour parler de la qualité de quelque chose, que ce soit un produit, un service ou une expérience. Par exemple, on peut dire 'Tämän tuotteen laatu on erinomainen' qui signifie 'La qualité de ce produit est excellente'.

Q.Est-ce que 'laatu' a des antonymes ?

'Laatu' a des antonymes comme 'huonolaatu', qui signifie 'de mauvaise qualité'. Dans des contextes d'évaluation, l'utilisation de ces antonymes peut aider à exprimer des critiques.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'laatu' ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'laatu' dans des contextes trop informels où un terme plus spécifique serait plus approprié. Assurez-vous de l'utiliser dans des discussions où la qualité est vraiment un point central.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary