mikä — meaning in French: quoi

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for quoi

koko

saattaa

takkia

mikä

yö

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Le mot 'mikä' est fréquemment utilisé lors de conversations informelles en finnois, que ce soit entre amis ou en famille. Par exemple, si quelqu'un vous montre un plat étrange, vous pouvez demander 'mikä tämä on?' pour savoir ce que c'est.

Synonyms & nuances

'Mikä' est souvent comparé à 'mikäli' qui est plus formel et signifie 'si' ou 'dans le cas où'. On choisira 'mikä' dans des contextes où l'on cherche à obtenir des informations directes et simples.

Culture

Le mot 'mikä' provient de la langue finnoise ancienne, où il était utilisé pour désigner des interrogations sur la nature des objets et des situations. En Finlande, poser des questions avec 'mikä' est considéré comme un signe d'intérêt et d'engagement dans la conversation.

FAQ

Q.Comment utiliser 'mikä' dans une phrase ?

'Mikä' peut être utilisé pour poser des questions sur des objets ou des concepts. Par exemple, 'Mikä tämä kirja on?' signifie 'Quel est ce livre ?'. Il est important de le placer au début de la phrase interrogative.

Q.Est-ce que 'mikä' peut être utilisé dans un contexte formel ?

'Mikä' est généralement utilisé dans des contextes informels. Pour des contextes plus formels, on pourrait utiliser d'autres expressions, mais 'mikä' reste très courant dans la vie quotidienne.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes avec 'mikä' ?

Une erreur fréquente est de confondre 'mikä' avec 'millaista', qui signifie 'quel type'. Il est essentiel de se rappeler que 'mikä' s'applique aux choses concrètes et aux objets.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary