koko — meaning in French: tout

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tout

muuten

vaihtoehto

alkoholijuoma

koko

pukeutua

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informel très commun

Usage

Les natifs finlandais utilisent le mot 'koko' dans des contextes variés, comme lors de l'achat de vêtements pour décrire la taille d'un article, par exemple, 'Mikä koko sinulla on?' (Quelle taille as-tu?). On l'entend également dans des discussions informelles sur l'importance de la taille dans le domaine du design ou de l'architecture.

Synonyms & nuances

'Koko' est souvent utilisé en opposition à 'pieni' (petit) ou 'iso' (grand) pour spécifier la taille. Alors que 'koko' se concentre sur la mesure, d'autres termes comme 'mitta' se réfèrent davantage à la dimension technique ou à la mesure précise.

Culture

'Koko' vient du vieux norrois 'kǫk', qui signifie 'taille' ou 'volume'. En Finlande, le concept de taille est si ancré dans la culture que même les enfants apprennent à mesurer et à comparer des objets très tôt, intégrant ainsi la notion de 'koko' dans leur vie quotidienne.

FAQ

Q.Quelle est la signification du mot 'koko' en finnois ?

'Koko' signifie 'taille' en français. C'est un terme courant utilisé pour décrire la dimension d'un objet, que ce soit des vêtements, des meubles ou d'autres articles.

Q.Comment utiliser le mot 'koko' dans une phrase ?

Vous pouvez utiliser 'koko' comme dans la phrase 'Hänellä on pieni koko' (Elle a une petite taille) pour parler de vêtements ou d'autres objets. C'est un terme très versatile.

Q.Y a-t-il des erreurs courantes à éviter avec 'koko' ?

Une erreur fréquente est d'utiliser 'koko' avec des adjectifs qui ne s'appliquent pas à la taille. Assurez-vous de l'utiliser avec des mots qui se réfèrent directement à des dimensions ou des mesures.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary