Definition
▶
kulttuurishokki
Kulttuurishokki tarkoittaa voimakasta hämmennystä tai ahdistusta, jota ihminen kokee siirtyessään uuteen kulttuuriin tai ympäristöön.
Le choc culturel désigne une confusion ou une angoisse intense ressentie lorsqu'une personne se déplace dans une nouvelle culture ou un nouvel environnement.
▶
Kun muutin ulkomaille, koin aikamoisen kulttuurishokin.
Lorsque j'ai déménagé à l'étranger, j'ai ressenti un véritable choc culturel.
▶
Kulttuurishokki voi aiheuttaa vaikeuksia sopeutumisessa uuteen maahan.
Le choc culturel peut causer des difficultés à s'adapter à un nouveau pays.
▶
Monet opiskelijat kokevat kulttuurishokkia vaihto-oppilasvuotensa alussa.
De nombreux étudiants ressentent un choc culturel au début de leur année d'échange.